|
|
Welcome to the Invelos forums. Please read the forum
rules before posting.
Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free
registration is required.
If you have an Invelos account, sign in to post.
|
|
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 2 3 4 Previous Next
|
Standardizing Names Without Variants |
|
|
|
Author |
Message |
Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 3,480 |
| Posted: | | | | The recent thread on Parsing Native American Names raised an issue about whether to standardize names that have no variants. The example in that thread is Chief Dan George whose only acting credit is Chief Dan George. Although "Chief" is a prefix in the sense that it stands for a position or title, such as Sir, Captain, President, etc., the argument for including it in his name is that it is in every one of his acting credits. To place "Chief" only in the "Credited As" field would require modifying all of his credits. There are guidelines that some of us have been using for determining how to enter names. These are listed in the List of Common Names thread. The question is when should these guidelines NOT be applied. Don't standardize a name that has no variants If an actor such as Chief Dan George is only credited one way, don't change the name. This would also apply to an actor credited only, for example, as John Smith Jr. (without the comma). Even though there is a guideline to add the comma (John Smith, Jr.), with this option we would NOT add the comma since his only credit is without the comma. Standardize all names per the guidelines This would apply all of the guidelines to all names regardless of which is most often credited. Standardize suffixes but nothing else This would apply to John Smith Jr. and require that a comma precede the Jr. but no other guidelines would be applied to names without variants. Standardize suffixes and accents but nothing else Same as above and would also apply to names with accents. Therefore, if a person's name contains an accent, but they are always credited without the accent, we would add the accent to their name and use 'Credited As' for the non-accented form. Standardize prefixes and suffixes but nothing else Same as suffixes above but would also include prefixes such as Chief, Sir, Captain, etc. In this example, the name would be Dan George and the "Credited As" would be Chief Dan George. Standardize prefixes and suffixes and accents but nothing else All of the above 3 options. Something elseIt depends If you prefer that names be examined on a case by case basis with forum polls, discussions, etc. I don't care | | | ...James
"People fake a lot of human interactions, but I feel like I fake them all, and I fake them very well. That’s my burden, I guess." ~ Dexter Morgan |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 3,436 |
| Posted: | | | | I originally voted for "Standardize suffixes and accents but nothing else" but then quickly changed to "Standardize suffixes but nothing else".
Basically I considered doing a credit audit. At that time all I know is the credits in front of me. I don't know if that person is always credited in the exact same way I see in front of me or not. On that basis, applying the standard for the suffix is not a problem, because it's based on something I see (I see the suffix, so I add the comma and use Credited As). However, I would have to do rather more research to find out if that person's name possibly contains accents. While I wouldn't vote No to such contribution (with documentation) making it a standard would make the research mandatory. | | | Achim [諾亞信; Ya-Shin//Nuo], a German in Taiwan. Registered: May 29, 2000 (at InterVocative) |
| Registered: May 19, 2007 | Reputation: | Posts: 585 |
| Posted: | | | | I vote for "Don't standardize a name that has no variants".
If there is no variation in the way they've ever been credited then there is no need for the whole Common Name and "Credited As" mess to get involved. Those only need to come into play when someone has been credited multiple ways and we have to standardize their name in order to link them all correctly. | | | "Rules are for the obedience of fools and the guidance of wise men" - Douglas Bader "A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools." - Douglas Adams |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 17,334 |
| Posted: | | | | I voted for not to standardize a name that has no variants... because I feel it is covered in the rules already with this sentence in the credits section... Rules Quote: Quote: To determine whether to enter the name directly as credited, or to use the "Credited As" field, use the Credit Lookup tool. That right there tells us how to determine if we use "as credited" or "credited as" | | | Pete |
| Registered: March 13, 2007 | Posts: 4,596 |
| Posted: | | | | Agree 110% with Vega & Pete. | | | My WebGenDVD online Collection |
| Registered: March 13, 2007 | Posts: 21,610 |
| Posted: | | | | Agree 205% with Pete, Vega and 8Ball.
Skip | | | ASSUME NOTHING!!!!!! CBE, MBE, MoA and proud of it. Outta here
Billy Video |
| Registered: March 14, 2007 | Posts: 168 |
| Posted: | | | | I too agree with the majority as it stands right now - Do not standardize names without variants.
To do so could essentially mean that we're trying to apply some sort of name formatting convention if we're using these fields for jr/sr suffixes or to strip away dicriticals. |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 13,203 |
| Posted: | | | | I agree 100% with Vega, Pete and 8ballMax. I like to leave a little wiggle room where Skip is concerned, so I only agree with him 99.5%. | | | No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against this power, governments and tyrants and armies cannot stand. The Centauri learned this lesson once. We will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free. - Citizen G'Kar |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 6,635 |
| Posted: | | | | How do you know that someone does not have a "variant" name out there unless you have every film they have ever been in AND you have personally verified how they are listed in the actual film credits for each and every one of them?
I can think of no definitive source to reach a conclusion that someone has no variant on any film....including the current "Lookup Tool".
If someone has ALWAYS been credited as 'John Doe Jr', and then next year out of the blue, they get credited as 'John Doe, Jr.', are we going to go back into every old profile and apply the "standardized" name since there is now at least one "name variant" out there?
We cannot put a system in place that allows the "Name" (common name) to be changed over time.
That's why I believe that we need to establish a very limited number of name formatting standards, regardless of the "most commonly credited" name! | | | Hal | | | Last edited: by hal9g |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 13,203 |
| Posted: | | | | Quoting hal9g: Quote: How do you know that someone does not have a "variant" name out there unless you have every film they have ever been in AND you have personally verified how they are listed in the actual film credits for each and every one of them?
I can think of no definitive source to reach a conclusion that someone has no variant on any film....including the current "Lookup Tool".
If someone has ALWAYS been credited as 'John Doe Jr', and then next year out of the blue, they get credited as 'John Doe, Jr.', are we going to go back into every old profile and apply the "standardized" name since there is now at least one "name variant" out there?
We cannot put a system in place that allows the "Name" (common name) to be changed over time.
That's why I believe that we need to establish a very limited number of name formatting standards, regardless of the "most commonly credited" name! First of all, I think you are starting from the wrong position. We don't need to know whether or not an actor has a name variant out there. When auditing a title we must, because the rules tell us to, copy the credits exactly. That means we start with the premise that the credits are correct. If the credits say, 'John Doe Jr' then that is how it should be entered...so say the rules. If you want to deviate from that, which we do with the 'credited as' feature, then you must document the need for the deviation. You must prove that 'John Doe Jr', John Doe, Jr' and John Doe Jr." are all the same person. Then, and only then, should you apply these 'credited as' standards. That is just my opinion, your mileage may vary. | | | No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against this power, governments and tyrants and armies cannot stand. The Centauri learned this lesson once. We will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free. - Citizen G'Kar |
| Registered: March 13, 2007 | Posts: 21,610 |
| Posted: | | | | I have to agree with Unicus on this, he has the correct starting point.
Skip | | | ASSUME NOTHING!!!!!! CBE, MBE, MoA and proud of it. Outta here
Billy Video |
| Registered: March 13, 2007 | Posts: 404 |
| Posted: | | | | Quoting Unicus69: Quote: You must prove that 'John Doe Jr', John Doe, Jr' and John Doe Jr." are all the same person. Then, and only then, should you apply these 'credited as' standards. That is just my opinion, your mileage may vary. Bad idea, why assume that 'John Doe Jr', John Doe, Jr' and John Doe Jr." are different people and assume that John Doe from one movie is John Doe in another movie? Do you think they write it in there contract that "I don't want a period after Jr because that other John Doe Jr uses one? The birthyear should be used to separate 2 actors with the same name. | | | The Other DVD Forum Why do people who know the least know it the loudest? |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 6,635 |
| Posted: | | | | Quoting Unicus69: Quote: Quoting hal9g:
Quote: How do you know that someone does not have a "variant" name out there unless you have every film they have ever been in AND you have personally verified how they are listed in the actual film credits for each and every one of them?
I can think of no definitive source to reach a conclusion that someone has no variant on any film....including the current "Lookup Tool".
If someone has ALWAYS been credited as 'John Doe Jr', and then next year out of the blue, they get credited as 'John Doe, Jr.', are we going to go back into every old profile and apply the "standardized" name since there is now at least one "name variant" out there?
We cannot put a system in place that allows the "Name" (common name) to be changed over time.
That's why I believe that we need to establish a very limited number of name formatting standards, regardless of the "most commonly credited" name!
First of all, I think you are starting from the wrong position. We don't need to know whether or not an actor has a name variant out there. When auditing a title we must, because the rules tell us to, copy the credits exactly. That means we start with the premise that the credits are correct. If the credits say, 'John Doe Jr' then that is how it should be entered...so say the rules. If you want to deviate from that, which we do with the 'credited as' feature, then you must document the need for the deviation.
You must prove that 'John Doe Jr', John Doe, Jr' and John Doe Jr." are all the same person. Then, and only then, should you apply these 'credited as' standards. That is just my opinion, your mileage may vary. I guess I'm not being clear. I completely agree that we enter "as credited" first and foremost. However, you agreed with Vega's statement above: "If there is no variation in the way they've ever been credited then there is no need for the whole Common Name..." My point is, how do you know for certain that there is no variation out there? Do you own and have you validated his credit in every single movie? And even if there is no variation out there today, who's to say that there won't be one tomorrow, which will require that we decide on a "common name" which is different than what is being used in the database. Again, if 'John Doe Jr' is the only credit to date, then you are saying that's how it should be entered in DVDP. Tomorrow he is credited as 'John Doe, Jr.". Since we are agreeing (I think) that IF an actor is credited differently we need a "common name" and in the case of suffixes, we have agreed (I think) on the standard of 'John Doe, Jr." WHEN a "common name" is needed, then all of the old profiles will then require updating. It seems to me that if we use the "standard" from the git go, then we will not find ourselves in this dilemma later. | | | Hal |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 17,334 |
| Posted: | | | | Quoting Addicted2DVD: Quote: I voted for not to standardize a name that has no variants... because I feel it is covered in the rules already with this sentence in the credits section...
Rules Quote:
Quote: To determine whether to enter the name directly as credited, or to use the "Credited As" field, use the Credit Lookup tool.
That right there tells us how to determine if we use "as credited" or "credited as" Because of this rule that is already in place I believe putting a standard on names that you can not prove is credited more then one way would be against the current rules. | | | Pete |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 6,635 |
| Posted: | | | | Unfortunately, the Lookup Tool, does not currenlty reflect the true "as credited" name in many, many cases, which means we are either saying that we want names based on 3rd party DBs, or when we finally get around to fixing all of the "bad" credits" we are going to have to fix all of the "common names".
Either way, it's a big mess! | | | Hal |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 17,334 |
| Posted: | | | | And how does that matter... if that is what the rules tells us to do. I for one follow the rules on the site for voting and contributing... whether I agree with a rule or not (as shown with my opinion on possessives).
Just because we may feel it is a big mess if we follow a rule don't give you, me or anyone else the right to break the rule. If it is on the rules page that is how Ken wants us to do it for now... if he decides differently he will change the rules. (Like he has every since Invelos has started) | | | Pete | | | Last edited: by Addicted2DVD |
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 2 3 4 Previous Next
|
|
|
|
|
|
|
|
|